Языки

Дистанционные курсы приходят на помощь жителям и школам Северной Финляндии. Ирья Ефремофф из Ивало читает лекции по саамской истории и культуре.

Сотни беженцев находят новую жизнь на севере Норвегии, но в последнее время дверь для тех, кто в отчаянии хочет за Полярным кругом начать все заново, стала закрываться.

The Russian border (Barentsphoto.com)

На российско-норвежской границе мурманские пограничники задержали трех нарушителей из Узбекистана.

Car crash

Число смертей в автокатастрофах, произошедших этим летом в северной Норвегии, побило все рекорды.

The Duolva Duottar

Саамские сообщества в западной Норвегии переживают музыкальный ренессанс: несколько саамских групп поднялись на первые строчки в хит-парадах. Для коренного меньшинства популярная музыка стала способом не только выразить свою уникальность, но и получить всеобщее признание.

Каждый двадцатый россиянин считает, что в 2009 г. России предстоит вооружённый конфликт с одним из соседних государств. 22% считают, что такой конфликт вполне вероятен.

В прошлом году из России в Норвегию иммигрировало 1153 человека.

Kirkenes, temporary quarters (BarentsObserver.com)

Компания «Sydvaranger», возобновившая добычу на рудниках в районе Киркенеса (Норвегия), до конца года должна принять на работу 350 человек. На сегодня работу получило 120 человек, но лишь немногие из них местные жители.

Norwegian winners at Barents Orienteering

В чемпионате стран Баренцрегиона по спортивному ориентированию первое место заняла сборная команда Мурманской области.

Norwegian money

На этой неделе Организация экономического сотрудничества и развития выступила с прогнозом, что Норвегия первой из европейских стран вернётся к здоровому состоянию экономики.

Petrozavodsk (Photo Barentsphoto.com)

В городе Рана (Северная Норвегия, губерния Нурланд) местные политики хотели бы назвать одну из улиц города в честь Петрозаводска.

Kristin Størmer Steira from Finnmark.

Кристин Стёрмер Стейра (Финнмарк, Северная Норвегия) была в составе норвежской команды, выигравшей вчера лыжную эстафету 4x5 км.

Air pollution from one of the heavy-oil fired central heating plants in Murmansk.

Ежегодно в России до 40.000 человек умирает из-за низкого качества воздуха, главным образом в городе.

Photo by the Finnish Sauna Society

Американский журнал «Newsweek» назвал Финляндию лучшей страной мира.

Russian and Norwegian participants of Step into the future.

Впервые в главном молодежном научном форуме Северо-Запада России «Шаг в будущее», проходящем в Мурманске, участвуют представители норвежской губернии Трумс.